?

Log in

No account? Create an account

different_rome


О Рим, Рим! О Италия! Чья рука вырвет меня отсюда? - Н. В. Гоголь

"If you think education is expensive, try ignorance" Derek Bok


Previous Entry Share Next Entry
Что объединяет итальянцев?
different_rome
Сегодня в Италии большой национальный праздник - 150 лет объединения Италии. Да, да, современная Италия - это очень молодое, по сути, государство.
Объединение в 1861 году произошло, кстати, не с "низов" (по воле самого народа), а с "верхов", т.е. по воле политической элиты того времени.

На самом деле, Италия и сегодня очень разная. Север разительно отличается от юга:

- менталитетом (северный итальянцы ближе, скажем, к немцам, и в целом к северным европейцам, а южные, соответственно, к южным - испанцам, грекам)
- кухней (север более "мясной", юг более "овощной", грубо говоря)
- диалектами (тут в каждой деревне свой диалект, услышать их можно здесь La lingua di Dante
- климатом

Богатый север часто сетует на бедный юг и требует отделения и своей независимости.

Но что же все-таки объединяет итальянцев?
По словам их самих же это, разумеется, язык, а потом ... футбол, телевидение и ... еда. Вот так высказался один итальянец в одной газете: Probabilmente l'unico valore diffuso è quello della buona tavola, della buona cucina. (Вероятно, единственная общая ценность для всех итальянцев - это хороший стол, хорошая еда)

С футболом понятное дело: когда играет сборная Италии, к экранам телевизиров прилипают все, и северяне, и южане. И в случае победы вываливают на улицу с национальным флагом тоже.

Роль телевидения в объединении Италии тоже велика, поскольку именно оно объединило нацию единым стандартным итальянским языком, иначе жители окрестностей Венеции до сих пор не понимали бы жителей окрестностей Неаполя :)

От себя я бы добавила, что итальянцев объединяет гордость за свою страну. Они все уверены, что Италия - самая красивая и самая "вкусная" страна в мире, но при этом на вопрос "откуда ты ?", заданный где-нибудь за границей, итальянец непременно отвечает "я из Милана/Рима /Неаполя", т.е. итальянцы чувствуют принадлежность к своему региону и городу, а не к целой стране.

С праздником, Италия!



С праздником, процветания этой прекрасной стране! Помню в институте писала курсовую про Рисорджименто.

С праздником! Как погода?

Северяне вообще сильно отличаются. И вправду более деловые люди какие-то. В Неаполе когда был после Венеции поразился как люди сериал и футбол смотрели - как будто прямая трансляция решающего боя. Целиком отдаются этому.

с праздником италию! )

футбол не только италию объединяет
:-)

Италия самая красивая страна,там самая вкусная еда.
Рим лучший город на земле.
С праздником любимая Италия !

трудно не согласиться:)

как ты все по полочкам разложила!
с праздником!

по полочкам - для читателей, интересующихся италией :)

С праздником, Италия!
С праздником, Ольга!

Гордость за свою страну - это замечательное чувство, так здорово, когда она есть, и это заслуженно :)

а у нас в 1861 отменили крепостное рабство.
Тоже можно сказать, что страна в тот год родилась в цивилизованном смысле этого слова.

а в Лондоне в 1861 г. провели первую линию метро:)

прекрасная страна, с праздником!